Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Kommission / Portugal

  Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Luftverkehr - Verordnung (EWG) Nr. 95/93 - Zuweisung von Zeitnischen auf Flughäfen der Gemeinschaft - Art. 4 Abs. 2 Buchst. b - Unabhängigkeit des Koordinators - Begriff der "interessierten Einzelpartei" - Leitungsorgan des ...

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14
• EuGH, 02.06.2016 - C-205/14

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (16)

• EuGH, 09.03.2010 - C-518/07

  Kommission / Deutschland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  4 - Urteile Kommission/Deutschland, C-518/07, EU:C:2010:125, Kommission/Österreich, C-614/10, EU:C:2012:631, Kommission/Ungarn, C-288/12, EU:C:2014:237.

  26 - Urteil Kommission/Deutschland, C-518/07, EU:C:2010:125.

  Urteil Kommission/Deutschland, C-518/07, EU:C:2010:125, Rn. 35: "Die Regierung des betroffenen Landes hat ... möglicherweise ein Interesse an der Nichteinhaltung der Vorschriften über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, wenn es um die Verarbeitung solcher Daten im nichtöffentlichen Bereich geht.

  29 - Urteil Kommission/Deutschland, C-518/07, EU:C:2010:125, Rn. 36: "[B]ereits die bloße Gefahr einer politischen Einflussnahme der Aufsichtsbehörden auf die Entscheidungen der Kontrollstellen [reicht aus], um deren unabhängige Wahrnehmung ihrer Aufgaben zu beeinträchtigen.".

  31 - Urteil Kommission/Deutschland, C-518/07, EU:C:2010:125.

• EuGH, 16.10.2012 - C-614/10

  Kommission / Österreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  4 - Urteile Kommission/Deutschland, C-518/07, EU:C:2010:125, Kommission/Österreich, C-614/10, EU:C:2012:631, Kommission/Ungarn, C-288/12, EU:C:2014:237.

  39 - Urteile Kommission/Österreich, C-614/10, EU:C:2012:631, Rn. 42, und Kommission/Ungarn, C-288/12, EU:C:2014:237, Rn. 52.

  40 - Urteil Kommission/Österreich, C-614/10, EU:C:2012:631, Rn. 48 bis 51.

  41 - Urteil Kommission/Österreich, C-614/10, EU:C:2012:631, Rn. 61.

• EuGH, 08.04.2014 - C-288/12

  Durch die vorzeitige Beendigung der Amtszeit des Datenschutzbeauftragten hat …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  4 - Urteile Kommission/Deutschland, C-518/07, EU:C:2010:125, Kommission/Österreich, C-614/10, EU:C:2012:631, Kommission/Ungarn, C-288/12, EU:C:2014:237.

  39 - Urteile Kommission/Österreich, C-614/10, EU:C:2012:631, Rn. 42, und Kommission/Ungarn, C-288/12, EU:C:2014:237, Rn. 52.

  42 - Urteil Kommission/Ungarn, C-288/12, EU:C:2014:237, Rn. 55.

 
• EuGH, 18.04.2013 - C-625/10

  Frankreich hat gegen seine unionsrechtlichen Verpflichtungen im Bereich des …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  3 - Urteile Kommission/Österreich, C-555/10, EU:C:2013:115, Kommission/Deutschland, C-556/10, EU:C:2013:116, Kommission/Frankreich, C-625/10, EU:C:2013:243, Kommission/Slowenien, C-627/10, EU:C:2013:511, Kommission/Luxemburg, C-412/11, EU:C:2013:462, Kommission/Italien, C-369/11, EU:C:2013:636.

  Er hat insbesondere festgestellt, dass diese Stelle "nicht über eine von der [Société nationale des chemins de fer français] getrennte Rechtspersönlichkeit verfügt" (Urteil Kommission/Frankreich, C-625/10, EU:C:2013:243, Rn. 52).

  53 - Vgl. hierzu Urteil Kommission/Frankreich, C-625/10, EU:C:2013:243, Rn. 67.

• EuGH, 28.02.2013 - C-556/10

  Kommission / Deutschland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Verkehr - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  3 - Urteile Kommission/Österreich, C-555/10, EU:C:2013:115, Kommission/Deutschland, C-556/10, EU:C:2013:116, Kommission/Frankreich, C-625/10, EU:C:2013:243, Kommission/Slowenien, C-627/10, EU:C:2013:511, Kommission/Luxemburg, C-412/11, EU:C:2013:462, Kommission/Italien, C-369/11, EU:C:2013:636.

  52 - Vgl. hierzu Schlussanträge des Generalanwalts Jääskinen in der Rechtssache Kommission/Deutschland, C-556/10, EU:C:2012:528, Nr. 60, und Urteil Kommission/Deutschland, C-556/10, EU:C:2013:116, Rn. 62.

• EuGH, 20.10.2011 - C-474/10

  Seaport (NI) u.a. - Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie 2001/42/EG - Art. 6 - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  Der Gerichtshof hat diese funktionale Trennung dahin definiert, dass dazu u. a. gehört, dass "[die betreffende Behörde] über eigene Verwaltungsressourcen und eigenes Personal verfügt" (Urteil Seaport [NI] u. a., C-474/10, EU:C:2011:681, Rn. 42).
• EuGH, 27.10.1993 - C-92/91

  Strafverfahren gegen Taillandier

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  37 - Der Gerichtshof hat zwar Art. 6 der Richtlinie 88/301/EWG der Kommission vom 16. Mai 1988 über den Wettbewerb auf dem Markt für Telekommunikations-Endgeräte (ABl. L 131 S. 73), wonach die Zulassung von Telekommunikations-Endgeräten von einer Stelle vorgenommen wird, die von den im Bereich der Telekommunikation Waren oder Dienstleistungen anbietenden öffentlichen oder privaten Unternehmen "unabhängig" ist, dahin ausgelegt, dass er verbietet, dass die Erteilung einer solchen Zulassung einer Direktion des Ministeriums für das Post- und Fernmeldewesen überlassen wird, da dieses insbesondere auch mit dem Betrieb des öffentlichen Netzes betraut ist (Urteil Taillandier, C-92/91, EU:C:1993:854, Rn. 15).
• Generalanwalt beim EuGH, 06.09.2012 - C-556/10

  Kommission / Deutschland - Vertragsverletzungsklage - Richtlinie 91/440/EWG - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  52 - Vgl. hierzu Schlussanträge des Generalanwalts Jääskinen in der Rechtssache Kommission/Deutschland, C-556/10, EU:C:2012:528, Nr. 60, und Urteil Kommission/Deutschland, C-556/10, EU:C:2013:116, Rn. 62.
• EuGH, 09.11.1995 - C-91/94

  Strafverfahren gegen Tranchant

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  44 - Urteil Tranchant, C-91/94, EU:C:1995:374, Rn. 21: Der Direktor des Labors, das die Tests durchführte, die der Zulassung der Telekommunikations-Endgeräte vorausgingen, war ein Bediensteter von France Télécom, dem Betreiber des Telekommunikationsnetzes.
• EuGH, 29.03.2001 - C-163/99

  Portugal / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-205/14

  20 - Das Leitungsorgan kann auch geneigt sein, den nationalen Luftfahrtunternehmen diskriminierende Rabatte auf die Landegebühren zu gewähren (vgl. Urteil Portugal/Kommission, C-163/99, EU:C:2001:189, Rn. 56: "[D]as Rabattsystem [begünstigt] bestimmte, im vorliegenden Fall faktisch die portugiesischen Luftfahrtunternehmen".
• EuGH, 03.10.2013 - C-369/11

  Italien verstößt gegen das Unionsrecht, indem es nicht die Unabhängigkeit des …
• EuGH, 05.05.1970 - 77/69

  Kommission / Belgien
• EuGH, 11.07.2013 - C-412/11

  Kommission / Luxemburg - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Verkehr - …
• EuGH, 28.02.2013 - C-555/10

  Kommission / Österreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Verkehr - …
• EuGH, 11.07.2013 - C-627/10

  Kommission / Slowenien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Verkehr - …
• Generalanwalt beim EuGH, 12.11.2009 - C-518/07

  Kommission / Deutschland - Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung …